Ciao! Ci sono voluti cinque anni, 4 milioni di spedizioni e 300mila utenti, ma ora il robottino è pronto per il grande passo.

Da pochi giorni TrackBot è disponibile in cinque lingue: italiano, inglese, tedesco, russo e portoghese brasiliano.

Ci è voluto così tanto perché rendere TrackBot internazionale è un po’ più complicato di quello che potrebbe sembrare a prima vista: oltre a tradurre i testi che vedete nel bot, abbiamo dovuto adattare il tracking di decine di corrieri in modo che fornisca aggiornamenti nella propria lingua (quando disponibili).

Abbiamo poi realizzato il nuovo sito web trackbot.eu, totalmente rinnovato, più facile da consultare, e disponibile sia in italiano che in inglese. Abbiamo anche lanciato il canale Telegram per gli aggiornamenti in inglese, così come i nuovi account Twitter, Instagram, e il blog.

D’ora in poi, il bot sceglierà la lingua automaticamente in base alle impostazioni del tuo dispositivo: ad esempio, se hai il telefono in italiano TrackBot risponderà in italiano, e così via per le altre lingue supportate. Se la lingua del tuo dispositivo non è supportata, verrà scelto l’inglese.

In qualsiasi momento è possibile impostare manualmente la lingua di TrackBot utilizzando il comando /language.

Per il resto, per voi utenti italiani non cambierà molto: TrackBot continuerà ad essere un servizio gratuito e continueremo a supportare tutti i principali corrieri italiani, come abbiamo sempre fatto.

Fateci sapere cosa ne pensate tramite Twitter o Instagram. A presto!